本來要去旁邊那間日式定食，走到門口才發現貼著「本日公休」。站在那邊楞了幾秒，肚子已經咕嚕咕嚕叫，懶得再開導航，就轉身看到對面有家餐廳燈光暖暖的，走過去才看清楚招牌——奧比。
推開門，空間比想像中大，平日晚間人不多，大概坐了三四組客人，安靜得連背景音樂都聽得清楚。跟許多歐洲的小餐館相比，這裡少了那種擁擠的人情味，多了一點——怎麼說呢——精緻感？我翻譯工作做久了，很習慣在不同的語境之間切換，但這種空間裡的「安靜」，某些語言其實很難翻譯。
服務員遞菜單過來，問要不要看套餐，說雙人特餐折價後算 899 元，可以選兩樣主餐、一份附餐，飲料也包含在內。我數了一下，算了算，還不錯。就這樣點了。
我選了蕃茄烤雞義大利麵，另一樣點了干貝松露菌菇燉飯——名字很長，我記不太住，反正就是 menu 上那個松露字開頭的。
麵端上來。
吃了一口，義大利麵的口感有嚼勁，不是那種煮過頭的軟爛，我有點意外。在高雄吃過不少義式料理，很多都調整成台灣口味，但這裡的番茄底比較酸，更接近我在義大利工作那幾個月吃到的版本——嗯，或者說「接近一點」，畢竟還是台灣本土詮釋，不完全一樣。燉飯的話，菌菇香氣有出來，但松露我誠實說，不太明顯，可能是我口味比較挑，或者那天狀態不好。
套餐附的南瓜濃湯，味道偏淡。麵包還可以，沾醬意外好吃——這個值得單獨提。莎拉就普普，淋醬沒有很合我，讓生菜帶了點苦味，沒到很難吃，但如果下次來我應該不會再特別點這個。
等一下，我跳過了甜點。甜點招待的是鐵觀音鬆餅，份量嚇到我了，外皮烤得酥脆，裡面包了麻糬，QQ 的口感整個讓我從半信半疑的狀態直接轉成驚喜。好吃。真的是那種會停下來細細感受的好吃，不是什麼驚世駭俗的東西，但在一頓普通的平日晚餐裡，它讓整個體驗提升了一個段。
結帳 899 加上一成服務費，兩個人吃差不多就這樣，信用卡、載具都有支援，我記得當時還確認了一下有沒有 Line Pay——沒有，只有 Google Pay 跟 Apple Pay，這點稍微麻煩了一下，不過結帳速度還算快。
走出去之後，我傳訊息給同事，他之前一直推我來這一帶吃，說這邊有幾間不錯的西式餐廳值得試試，我一直拖。沒想到是這樣陰差陽錯來的。傳了訊息過去說：「你推的那條街，我今天因為那間公休，隨機走進旁邊一間，意外還不錯。」他秒回：「奧比嗎？我就說嘛，你要早點來。」
好啦，認錯，他推對了。