Mike Chen

本來想去附近另一間吃，到門口才發現休息，站在那邊有點傻眼，Google 一下看到夯麵坊東湖店評價還不錯，就走過去試試。 進去的時候店面比我想的大很多。三間打通，座位超多，假日晚餐時段人來人往，但完全不用排隊。掃 QR Code 點餐、自己...

生日當天本來說好去吃牛排，結果朋友臨時取消，就一個人騎車晃了大概十幾分鐘，最後停在丹丹漢堡大灣店門口。 也挺好的。 停機車的時候差點被門口那個階梯絆到，台階就這樣凸在那邊，晚上光線又有點暗，真的蠻危險的，老人家和小孩要特別注意。幸好我反...

加班到快 9 點，翻了一大本合約，腦子裡全是那些法律術語，出門的時候腿都軟了。 附近幾間常去的都打烊了，Google Maps 亂找一找，看到這間評分還不錯，走過去試試吧。 推開門，座位大概只有十來個，幾乎坐滿。點餐很快，鍋貼 12 顆...

在中壢那條路上來回走了好幾趟，才認出這間店——外頭完全沒有什麼顯眼招牌，店名是寫在牆上的，如果不刻意找根本不會注意到。那天翻譯案子剛送完，腦子還轉著三種語言，肚子已經餓到快抗議了，隨手打開地圖往附近找，看到這間評分還不錯，就走過來了。 到...

從愛買停車場走進來，電扶梯上來的時候就聞到了那股熟悉的醋飯香味。 爭鮮PLUS這間我已經來了好幾次，南雅這家是我最常去的一間。說是附近上班，其實是愛買本來就常跑，每次買完東西都懶得再出去找吃的，就直接來這裡解決。那天是假日午後，坐下來看了...

工作截止的最後那個案子交出去，人整個放空了。翻譯這份工作有時候就這樣，腦子轉到最後只剩下一種感覺：餓。 台南這裡待了也快三個月，中文、台語、英文一天到晚在腦子裡切換，但台南老店這個概念我倒是一直記著。8818 比薩屋，朋友提過一次，說是老...

臨時空出兩個小時，就想說繞去第六市場晃晃，結果還沒走到三樓手扶梯就聞到一股濃郁的豚骨味。排了大概八分鐘，前面三組客人，吧台座位不多，就十來個位子吧。 點餐機只收現金這點要注意，我差點沒帶夠。點了限定的焦蒜豚雞白湯，980日圓——不是，台幣...

淡水老街那個人潮，是我每次去都覺得自己決策錯誤的地方。 擠。很擠。假日的老街大概每走3步就要側身讓人，但我還是去了，因為上一次吃到那個阿給是好幾年前的事，印象停留在「很特別」這三個字，說不出什麼具體的味道，就是記得特別。這次礁溪行順路繞進...

彰化這個城市，我每次翻譯工作排到台中附近就會繞進來，不是特別安排，就是習慣了，反正離市區不遠，停車也算好停，旁邊的收費停車場半小時30元，不貴。 阿添蛤仔麵在這條街上站了幾十年，具體幾年我沒問，但走進去的氣氛你就知道，不是那種剛開的新店那...

從捷運中正紀念堂站出來，沿著南海路往牯嶺街的方向走，約莫五六分鐘光景。這條街巷在台北老城區裡頗有些年歲，書店舊貨鋪比鄰而居,黃龍莊就這麼不聲不響地開在其中。 推開店門,空間委實不大,十來張桌子緊湊排列。最特別的是前場那片開放式工作區,師傅...

冰櫃就擺在店外面，一格一格的，上面貼著品名。 我第一次來兄弟食堂是朋友帶來的，當時我們一行 6 個人，在冰櫃前站了快 7 分鐘在喬要點什麼，最後選了 11 道菜，結帳是 3,850 元，算下來一個人不到 650，這在海鮮餐廳已經很合理了。...

裝潢的年紀大概跟我一樣，三十幾年了吧，金色雕花的隔屏、紅木紋的椅背，那種從上個世代留下來的氣派，走進去的第一秒我就搞不清楚自己是來吃飯還是來參觀古蹟。身為翻譯，我跑過不少城市，也吃過很多「豪華但老套」的中餐廳——通常那種地方菜會讓你失望。所...

從台東市騎車過來，沿著池上中山路一直走，路兩旁都是矮矮的店面，看起來長得差不多，真的很容易就這樣騎過去。好幾次路過這條街，其實都沒特別注意到這間。 後來是在穀倉藝術村那邊閒晃，跟那邊的志工聊天，問說附近有沒有當地人吃的那種小吃，他直接指了...

走到麵屋輝門口那一刻，鼻子先被勾住了。 那是一種很難形容的香氣——不是那種甜膩的骨湯味，而是辛香料跟豬骨混在一起，帶著一點點辣的底氣。我當下就知道今天選對了。 記得第一次來是因為附近辦完事，有點餓又不想隨便吃，路過看到店面採光不錯、內部...

先到櫃檯留電話，沒號碼牌，就自己記著幾點幾分到的。等了大概有42分鐘吧，期間走去旁邊逛了一下，差點忘記時間。店員蠻有活力的，一直在忙但態度還不錯，看到我站在那邊就問「快到了齁，再等一下下」。 開店前半小時可以先預訂，這點我是事後才知道的。...

走在金華街上，遠遠就看見鼎元豆漿門口擠滿人。這家店開了幾十年，我年輕時候常帶學生來這附近做田野調查，總會順道買個燒餅油條當早餐。如今退休了，反而更有閒情來細細品味這些老店。 早上八點半到，內用排了十七分鐘才坐下。店裡位置確實擁擠，兩張桌子...

心情有點悶，那種說不出哪裡不對勁的悶，就決定開車去兜風。 宜蘭本來是順路，沒特別計劃要去哪。路過頭城的時候導航突然跳出這間城堡咖啡館，海拔有點高，看了截圖覺得風景應該不錯，就轉過去試試。 上山的路我以為沒什麼，結果開了大概 8 分鐘才到...

背著大背包擠進台中第二市場，Google Maps 顯示阿棋福州意麵還有 50 公尺，結果轉角就看到排隊人龍。上午十點半已經排了十幾個人，有西裝上班族也有拖行李箱的旅客，我默默站到隊伍最後面，心想這趟一個人的台中小吃之旅開局不錯。 等了快...

慶生這件事要認真選地點，不能隨便，結果每次還是拖到最後一刻才決定。 那次是朋友的生日，大家說要找個正式一點的地方，轉了幾圈最後選了台糖長榮酒店的吃遍天下自助餐廳。我其實對飯店自助餐一直有種矛盾——品項多到不知道從哪裡下手，吃到最後又覺得沒...

得來速的隊伍比我想的長，繞過去才發現前面還有 4 台車。 金山這邊我不常來，那天是騎車去北海岸繞，順路下來找東西吃，油表快見底、肚子也在叫，就看到這間麥當勞招牌。停好車走進去，才發現裡面比我印象中的麥當勞大很多——不對，應該說是超乎我預期...